2009年9月15日火曜日
S@R Intelligent Beauty HUD
商品のご説明
Product Manual
●新搭載のインテリジェント機能とは?
●What is Intelligent function?
Snow RabbitのHUDが新たにインテリジェント機能を搭載して使いやすくなりました。
S@R Intelligent Beauty HUDシリーズは、HUDユニットとFLユニットの2つの
ユニットから構成されており、HUDユニットが様々な情報を記憶し、FLユニットを制御します。
FLユニットとは、フェイスライト、プリムまつ毛、スマイルスクリプト・
タイピングスクリプトなどが含まれたユニットです。
Brand new HUD from Snow Rabbit is now much easier to use thanks to its Intelligent Function.
S@R Intelligent Beauty HUD Series consists of HUD-Unit and FL-Units.
HUD-Units memorize various informations, and control the FL-Unit.
※FL-Unit means a unit consists of the face light, smile script, and/or Prim Eyelashes, Typing Animation script.
【HUDが位置情報等を記憶】
S@R Intelligent Beauty HUDシリーズはHUDに記憶機能を搭載させることにより、
リログなどで再装着された際に、フェイスライトの強さ、まつ毛の位置や、
スマイル・タイピングの設定を直前の状態に自動調整します。
毎回手動でライトの強さや笑顔の状態などを再設定する必要はなくなりました。
【HUD remember your information and positioning】
Because of the Memorize function of S@R Intelligent Beauty HUD Series, the HUD will adjust automatically the strength of the face light, the setting of the smile and/or Typing animation, the positions of your eyelashes as you set up just before, if you reattach your HUD when you re-logon to the SL-Viewer,
No need the manual setting for your strength of the face light or smile thanks to this new function!
S@R Intelligent Beauty HUDシリーズには4種類の仕様があり、
それぞれ別製品として販売させていただいております。
個々の商品のご使用方法・設定方法などの詳細は、以下のリンクからご覧下さい。
There are 4 kinds of method in S@R Intelligent Beauty HUD Series.
You can get them according to your needs.
Please find further details of each products in the following link:
*Intelligent 2in1 HUD
(Face light + Smile)
*Intelligent 3in1 HUD Eyelash Version
(Face light + Smile + Moving Eyelash)
*Intelligent 3in1 HUD Typing Version
(Face light + Smile + Natural Typing AO)
*Intelligent 4in1 HUD
(Face light + Smile + Moving eyelash + Natural Typing AO)
-----------------------------------------------------------------------------------
フェイスライトの使用には十分な知識が必要です
誤った知識で装着すると、周囲の人に迷惑をかけてしまうことになります。
以下のページに詳細が記してありますので、是非一度ご覧ください。
http://snowrabbit-tips.blogspot.com/2009/09/about-face-light.html
By using the face light, you need enough knowledge about it!
Do you know really about face light? If you use the face light without correct information, you may bother your friends or neighbor.
Please read carefully the details about face light in the Link Page below:
http://snowrabbit-tips.blogspot.com/2009/09/about-face-light.html
Thank you for your attention.